После развертывания IE9 при попытке отправить факс через консоль “Факсы и сканирование Windows” можно столкнуться с неадекватным поведением процесса WFS.exe. Отправка факса завершается ошибкой сценария res://ieframe.dll/preview.js и приводит к зависанию консоли.

Известно, что причина именно в IE9 и что после возврата на IE8 консоль начинает работать штатно. На просторах TechNet можно найти несколько тому подтверждений, однако похоже что фикс, исправляющий данную проблему выйдет нескоро, а может и не выйдет вовсе. Пока опытным путём удалось лишь найти некоторое обходное решение -  для того, чтобы отправка факса завершалась успешно, нужно оставлять неизменённым поле тела факса, то есть не редактировать его при создании факса. Всё что вы хотите вставить в тело факса можно написать во вложенном файле.

Решение не очень изящное но рабочее.

Update 13.01.2012

Выпущено исправление доступное для скачивания из статьи 
KB2647169 - Windows Fax and Scan cannot send a fax if Internet Explorer 9 is installed in Windows 7 or in Windows Server 2008 R2

Данное исправление не доступно через WSUS и его нужно скачивать и устанавливать отдельно. Есть надежда что хотфикс будет в будущем включен в состав SP2